Was Sie tun sollten:
Das Holz ist ein lebendes Material, dessen Oberfläche durch eine dünne Öllakierung geschützt ist. Zur Reinigung empfehlen wir ein gut ausgewrungenes feuchtes Tuch. Die Arbeitsplatte ist entlang der Maserung zu reinigen, um eine porentiefe Reinigung zu gewährleisten, und anschließend sorgfältig abzutrocknen. Verwenden Sie hierzu stets weiche, nicht scheuernde Tücher.
Was Sie NICHT tun sollten:
Vermeiden Sie es, Arbeitsplatten aus Buchenleisten mit Spülen oder Kochfeldern zu verbinden. Falls dies dennoch der Fall sein sollte, so ist eine Schutzisolierung durchzuführen, um das Eindringen von Wasser oder eine Überhitzung zu vermeiden (siehe Seite 94). Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel, da die Oberfläche verkratzt werden könnte. Verwenden Sie keine wachs-oder silikonhaltigen Produkte, da sich unterschiedlich helle Ränder bilden könnten. Verwenden Sie keine zu nassen Tücher. Achtung: reinigen Sie die Aluminiumprofile nicht mit Bleiche (Natronbleichlauge). Beachten Sie hierzu die entsprechenden Anweisungen auf Seite 87. Verwenden Sie die Arbeitsplatte nicht als Bügelunterlage.
Empfohlene Produkte
Von uns wurden folgende Reinigungsmittel getestet: Vetril, Lamenson crema, Glassex multiuso. Bei hartnäckigem Schmutz können Sie denaturierten Alkohol verwenden. Die hier erwähnten Produkte beziehen sich auf den italienischen Markt, die Namen der entsprechenden Produkte in den einzelnen Ländern können dem Verzeichnis auf Seite 174 entnommen werden.
Was Sie tun sollten:
Alle unsere Arbeitsplatten werden bei der Fertigung mit einem fleckabweisenden Produkt behandelt. Es ist empfehlenswert, diese Behandlung regelmäßig mit dem beiliegenden Produkt oder einem anderen gleichwertigen Produkt zu wiederholen. Die Behandlung ist folgendermaßen durchzuführen: Reinigen Sie die Arbeitsplatte mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie gut nach. Tragen Sie das imprägnierende Fleckschutzmittel mit einem trockenen Tuch auf die gesamte Fläche der Arbeitsplatte auf. Lassen Sie es gut trockenen und polieren Sie mit einem trockenen Tuch nach. Die tägliche Reinigung kann mit Wasser und einem neutralen Reiniger oder mit einem alkoholoder ammoniakhaltigen Glasreiniger erfolgen.
Was Sie NICHT tun sollten:
Vermeiden Sie es, die Arbeitsplatte mit aggressiven Scheuermitteln, Pads aus Stahlwolle und säurehaltigen Reinigungsmitteln zu säubern. Achtung: die Fleckschutzbehandlung schützt den Marmor nicht vorn Säurekorrosion; Marmorarbeitsplatten dürfen daher nicht für längere Zeit mit säurehaltigen Substanzen, wie Zitrone, Essig, Wein, usw. in Berührung kommen. Die Granitarbeitsplatte hingegen weist eine größere Säurebeständigkeit auf, bei ihrer Anwendung ist daher weniger Vorsicht geboten. Stark färbende Substanzen, wie Kaffee, rohes Fleisch oder einige Gemüsesorten dürfen nicht für längere Zeit mit der Arbeitsplatte in Berührung kommen, da sie Flecken hinterlassen könnten.
Empfohlene Produkte
Von uns wurden folgende Reinigungsmittel getestet: Zur Fleckschutzbehandlung: Fila MP/90. Zur Reinigung der Arbeitsplatte: Vetril, Tergex Tergitutto, Lamenson crema, Glassex multiuso.
Was Sie tun sollten:
Die Arbeitsplatten in Cristalite sind mit Wasser und neutralen Reiningungsmitteln zu reiningen. Nahe der Spüle sowie bei sehr hartem Wasser Können sich Kalkflecken bilden, die mit einem mit Essig oder mit einem kalklösenden Produkt getränkten Schwamm entfernt werden können. Gut nachspülen und trocken reiben. Für eine eventuelle Reinigung des an der Arbeitsplatte befestigen Profils in Aluminium dürfen ausschließlich neutrale flüssigen Reinigungsmittel (auf keinen Fall Scheuermittel) verwendet werden.
Was Sie NICHT tun sollten:
Obwohl die Arbeitsplatten in Cristalite den strengen Richtlinien entsprechen, dürfen diese nicht als Schneidfläche benutz werden. Es empfiehlt sich die Anwendung von Schneidbrettern aus Holz oder in Poläthylen. Für das Abstellen von heißen Töpfen, Pfannen oder Espresso-Maschinen ist ein Untersetzer zu verwenden. Auf keinen Fall dürfen Scheuermittel oder Säuren verwendt werden, da diese den Glanz der Arbeitsplatte beeinträchtigen können.
Achtung: Für die Reingung der Profile in Aluminium dürfen weder Chlobleiche noch Produkte, die Chlorbleiche enthalten (Natrium-Hypochlorit) verwendt werden. Hinweise für die Reinigung der Arbeitsplatte sind in der Anleitung enthalten.
Empfohlene Produkte
Für die Reinigung empfehlen wir folgende Produkte. Oberflächliche Reinigung: Tergex Tergitutto, Lameson Creme, Glassex Mehrzweckreininger. Gründliche Reinigung: Cif Flüssiggel und Ajax Gel 2 in 1 Ace Gel. Diese Produkte dürfen nicht für die Reinigung der Profile in Alluminium verwendet werden. Eventuelle Kalkfleckten sin mit Vakal (Kalklöser) zu entfernen. Die hier erwähnten Produkte beziehen sich auf den italienische Markt, die Namen der entsprechenden Produkte in den Ländern können Verzeichnis auf Seite 174 entnommen werden.
Was Sie tun sollten:
Arbeitsplatten und Rückwände: sie sind verschiedenen Schmutzarten ausgesetzt. Zur Reinigung können spezielle Kalklöser im Bereich der Spüle und alkohol- oder ammoniakhaltige Produkte, sowie spezielle Produkte für Edelstahl zum Entfernen von Flecken jeglicher Art verwendet werden. Spülen: zum Entfernen von Kalkflecken können spezielle Kalklöser verwendet werden.
Was Sie NICHT tun sollten:
Verwenden Sie keine Scheuerpulver oder -mittel, da die Oberfläche verkratzen könnte. Verwenden Sie keine Pads oder Schwämme aus Stahlwolle. Achtung: bewahren Sie unterhalb der Spüle oder in der Nähe von Stahlteilen keine offenen Flaschen mit Chemikalien auf (Salzsäure, Produkte zum Befreien verstopfter Abflüsse), da die austretenden Dämpfe den Edelstahl angreifen würden. Eventuelle Laminatarbeitsplatten dürfen nicht mit speziellen Edelstahlprodukten in Berührung kommen, da sie hierdurch beschädigt würden.
Empfohlene Produkte
Von uns wurden folgende Reinigungsmittel getestet: Leichte Reinigung: Vetril, Tergex Tergitutto, Lamenson crema, Glassex multiuso. Intensive Reinigung: Stahlfix, Smac Brillacciaio. Diese Produkte sind ausschließlich bei hartnäckigen Flecken zu verwenden und nicht zur täglichen Reinigung. Bei eventuellen Kalkflecken: Viakal oder Essig. Die hier erwähnten Produkte beziehen sich auf den italienischen Markt, die Namen der entsprechenden Produkte in den einzelnen Ländern können dem Verzeichnis auf Seite 174 entnommen werden.
Was Sie tun sollten:
Die Dunstabzugshaube ist sofort nach Aufstellen der Töpfe auf den Herd einzuschalten; auf diese Weise wird eine Überhitzung des Motors vermieden und Gerüche und Dämpfe werden wirksamer bekämpft. Die Filter aus eloxiertem Aluminium, die in alle Dunstabzugshauben mit dem Markenzeichen Valcucine eingebaut sind, sind praktisch und sicher; sie können mit einfachen Reinigungsmitteln gesäubert und wiederverwendet werden. Um eine stets gleichbleibende Leistung zu gewährleisten, sind die Filter mindestens einmal alle drei Monate zu reinigen. Die äußere Front (aus Aluminium, nichtrostendem Edelstahl) ist mit einem weichen Tuch und neutralem Flüssigreiniger mit waagrechten Bewegungen zu reinigen.
Was Sie NICHT tun sollten:
Lassen Sie freie Kochstellen nie bei ausgeschalteter Dunstabzugshaube eingeschaltet. Verwenden Sie zur Reinigung der Front keine säurehaltigen Kalkentferner oder ätzenden Reinigungsmittel, wie Ofenreiniger, Bodenreiniger, Spülmaschinenreiniger oder Badreiniger. Verwenden Sie außerdem keine scheuernden Produkte, Pads aus Stahlwolle oder ähnliches, da die Oberfläche verkratzt würde.
Empfohlene Produkte
Für die sichere Reinigung des Haushaltsgerätes, aufmerksam die Hinweise des Herstellers lesen.
Was Sie tun sollten:
Um eine stets gleichbleibende Absaugleistung zu gewährleisten, sind die Kohlefilter häufig zu wechseln und die Fettfilter (aus Aluminium) mindestens einmal alle drei Monate zu reinigen. Um den Feuchtigkeitsgrad bei der Verwendung einer Dunstfilterhaube zu senken, ist das Fenster häufig zu öffnen und der Raum zu lüften. Die äußere Front (aus Aluminium, nichtrostendem Edelstahl) ist mit einem weichen Tuch und neutralem Flüssigreiniger mit waagrechten Bewegungen zu reinigen.
Was Sie NICHT tun sollten:
Lassen Sie freie Kochstellen nie bei ausgeschalteter Dunstabzugshaube eingeschaltet. Verwenden Sie zur Reinigung der Front keine säurehaltigen Kalkentferner oder ätzenden Reinigungsmittel, wie Ofenreiniger, Bodenreiniger, Spülmaschinenreiniger oder Badreiniger. Verwenden Sie außerdem keine scheuernden Produkte, Pads aus Stahlwolle oder ähnliches, da die Oberfläche verkratzt würde.
Empfohlene Produkte
Zur Reinigung der Filter: herkömmliche Reinigungsmittel. Zur Reingung der Front: neutrale Flüssigreiniger. Für hartnäckigen Schmutz: denaturierter Alkohol.
Was Sie tun sollten:
Das Schneidebrett aus Rohholz kann als Unterlage zum Schneiden oder zur Teigherstellung verwendet werden, da es keinerlei chemischer Behandlung unterzogen wurde; falls es als Unterlage zum Schneiden verwendet wird, bringt dies natürlich eine gewisse Abnutzung des Holzes mit sich, wodurch es ein "verlebtes" Aussehen annimmt. Zur Reinigung empfehlen wir ein gut ausgewrungenes feuchtes Tuch und anschließendes Nachtrocknen. Zum besseren Erhalt der Oberfläche kann das Brett mit Glaspapier für Holz mit Körnung 160 abgeschliffen werden.
Was Sie NICHT tun sollten:
Tauchen Sie das Schneidebrett nicht in Wasser, reinigen Sie es nicht zu naß und setzen Sie es keiner direkten Sonnenbestrahlung oder Wärmequellen aus. Achtung: bei der Zubereitung von stark gefärbten Lebensmitteln wie rohes Fleisch oder einigen Gemusesorten wie Karotten können sich auf Rohholz besonders hartnäckige Flecken bilden.
Empfohlene Produkte
Rohholz kann mit natürlichen atoxischen Ölen (z.B.: Vaseline) behandelt werden, um es vor Flecken zu schützen. Bei dieser Behandlung dunkelt die Farbe des Holzes stark nach. Ist das Rohholz nach einem längeren Gebrauch stark nachdunkelt oder haben sich besonders hartäckigen Flecken gebildet, kann man versuchen, den ursprünglichen Farbton der Arbeitsplatte wiederherzustellen, indem man diese mit Wasser und ein wenig Chlorlauge oder Wasserstoffperoxyd befeuchteten Tuch reinigt.
Was Sie tun sollten:
Eine Emailoberfläche ist Glas sehr ähnlich und daher sehr empfindlich. Zur Reinigung von Emailspülen genügen neutrale, nicht scheuernde alkohol- oder ammoniakhaltige Produkte. Bei Kalkflecken können spezielle Kalklöser verwendet werden, bei denen es jedoch erforderlich ist, umgehend mit klarem Wasser nachzuspülen.
Was Sie NICHT tun sollten:
Verwenden Sie keine Scheuerpulver oder -mittel, da die Oberfläche verkratzen könnte. Verwenden Sie keine Pads oder Schwämme aus Stahlwolle. Achtung: lassen Sie keine harten, spitzen oder kantigen Gegenstände fallen, da die Emailschicht verkratzt oder beschädigt werden könnte. Fruchtsäfte, Rotwein oder andere Lebensmittel mit hohem Farbstoffgehalt können bei längerem Kontakt mit der Oberfläche Flecken hinterlassen. Durch den täglichen Gebrauch können Kratzer und matte Stellen entstehen. Diese Veränderungen sind durch den Gebauch bedingt und daher von der Garantie ausgeschlossen.
Empfohlene Produkte
Von uns wurden folgende Reinigungsmittel getestet: Lamenson crema, Glassex multiuso. Bei eventuellen Kalkflecken: Viakal oder Essig. Die hier erwähnten Produkte beziehen sich auf den italienischen Markt, die Namen der entsprechenden Produkte in den einzelnen Ländern können dem Verzeichnis auf Seite 174 entnommen werden.
Was Sie tun sollten:
Zur Reinigung von emaillierten Kochfeldern genügen neutrale alkohol- oder ammoniakhaltige Produkte. Elektrokochplatten sind mit einem Tuch und einem nicht aggressiven Reiniger zu säubern und anschließen nachzutrocknen.
Was Sie NICHT tun sollten:
Verwenden Sie keine Scheuermittel, die die Oberfläche verkratzen könnten. Verwenden Sie keine Pads oder Schwämme aus Stahlwolle, Stahlbürsten oder Messer. Achtung: lassen Sie keine harten, spitzen oder kantigen Gegenstände fallen, da die Emailoberfläche verkratzt oder beschädigt werden könnte. Fruchtsäfte, Rotwein oder andere Lebensmittel mit hohem Farbstoffgehalt können bei längerem Kontakt mit der Oberfläche Flecken hinterlassen. Durch den täglichen Gebrauch können Kratzer und matte Stellen entstehen. Diese Veränderungen sind durch den Gebauch bedingt und daher von der Garantie ausgeschlossen.
Empfohlene Produkte
Für die sichere Reinigung des Haushaltsgerätes, aufmerksam die Hinweise des Herstellers lesen.
Was Sie tun sollten:
Für die Reinigung der Platte nur das vom Hersteller empfohlene Reinigungsprodukt verwenden, und aufmerksam die Gebrauchsanleitung lesen. Eventuelle auf dem Glaskeramikkochfeld zurückgebliebene Speisereste sind mit einem feuchten Tuch aufzuweichen und, solange sie noch warm sind, mit dem beiliegenden "Rasierklingen"- Schaber zu entfernen.
Was Sie NICHT tun sollten:
Verwenden Sie keine Scheuermittel oder ätzenden Reinigungsmittel, wie Aerosolprodukte für Grill und Herd, Fleckenmittel oder Rostlöser. Verwenden Sie keine Pads oder Schwämme aus Stahlwolle, Stahlbürsten oder Messer. Achtung: verschütten Sie keinen Zucker, er würde auf der Platte erhärten und sie zerstören.
Empfohlene Produkte
Für die sichere Reinigung des Haushaltsgerätes, aufmerksam die Hinweise des Herstellers lesen. Jeder Hersteller nennt ein bestimmtes Produkt.
Was Sie tun sollten:
Das Glas ist gehärtet, das bedeutet, das es einem Verfahren unterzogen wird, durch das es 5 Mal widerstandsfähiger als normales Glas wird und bei Bruch in winzige, nicht scharfe Teilchen zerspringt. Das Glas besitzt eine hohe Widerstandsfähigkeit gegen Flecken und Kalk (mit Viakal leicht zu entfernen), vor allem, wenn es sich um glänzendes Glas handelt. Zur Schmutzbeseitigung können normale Reinigungsprodukte oder Glasreiniger verwendet werden.
Was Sie NICHT tun sollten:
Das Verschieben metallischer Materialien auf der einer geätzten Oberfläche hinterlässt Spuren, die zum Teil darauf zurückzuführen sind, dass Metall in der Mikroporosität haften bleibt, aber auch durch das Zerstören der Mikrorauheit, die durch die Ätzung entsteht; auf glattem Glas kommt dieses Phänomen kaum vor; man muss sich vor Augen halten, dass Glas nur durch noch härteres Material geätzt werden kann (Diamanten und harte Steine, Keramik Kacheln, Teller, Kristall).
Empfohlene Produkte
Vetril, Essig. Die hier erwähnten Produkte beziehen sich auf den italienischen Markt, die Namen der entsprechenden Produkte in den einzelnen Ländern können dem Verzeichnis auf Seite 174 entnommen werden.
Was Sie tun sollten:
Unterbrechen Sie die Stromzufuhr zum Herd. Falls Ihr Herd nicht über selbstreinigende Platten verfügt, ist er sofort nach dem Gebrauch zu reinigen, solange er noch warm ist. Die Reinigung ist mit einem Tuch, lauwarmem Wasser und einem neutralen Reinigungsmittel durchzuführen.
Was Sie NICHT tun sollten:
Verwenden Sie keine Scheuermittel, die die Oberfläche verkratzen könnten. Verwenden Sie keine Pads oder Schwämme aus Stahlwolle. Sprays sind nur mäßig und ausschließlich auf emaillierten Oberflächen zu verwenden. Die Heizstäbe, der Lüfter und die selbstreinigenden Platten dürfen nicht mit Spray behandelt werden.
Empfohlene Produkte
Für die sichere Reinigung des Haushaltsgerätes, aufmerksam die Hinweise der Herstellers lesen.
Was Sie tun sollten:
Für eine biologische Reinigung der Holzoberflächen empfehlen wir die im Wartungskit enthaltene Seife. Dank dieser mit spezifischen Komponenten angereicherten geruchsneutralen Seife wird die Oberfläche auf natürliche Weise gereinigt und geschützt. Ca. 15 ml Flüssigseife in einen halben Liter lauwarmes Wasser geben und das Holz mit einem weichen Tuch in Richtung der Maserung reinigen. Die Reinigung nicht auf einen bestimmten Punkt konzentrieren. Bei hartnäckigen Flecken ist das Produkt pur anzuwenden. Diese Seife ist bei unseren Händlern erhältlich. Es können aber auch handelsübliche Produkte wie „Pronto Classic" oder jeder spezifische Holzreiniger für öllackierte Oberflächen verwendet werden. Auf keinen Fall dürfen für die Reinigung von öllackbehandelten Holzoberflächen aggressive, abrasive oder alkoholhaltige Reinigungsmittel, Lösungs- oder Verdünnungsmittel verwendet werden, die die Ölschutzschicht beschädigen könnten.
Was Sie NICHT tun sollten:
Verwenden Sie keine Scheuermittel, da die Oberfläche verkratzen könnte. Verwenden Sie keine wachs-oder silikonhaltigen Produkte, da sich unterschiedlich helle Ränder bilden könnten. Verwenden Sie keine zu nassen Tücher. Achtung: reinigen Sie die Aluminiumprofile nicht mit Bleiche (Natronbleichlauge). Beachten Sie hierzu die entsprechenden Anweisungen auf Seite 87.
Empfohlene Produkte
Bei öllackierten Produkten sind die Pflegeanweisungen des Handbuchs "Pflege der mit Öl behandelten Oberflächen" zu beachten.
Was Sie tun sollten:
Verwenden Sie zur Reinigung des Inneren des Geräts ausschließlich neutrale Reinigungsmittel. Unangenehme Gerüche können mit einem feuchten Tuch und etwas Essig entfernt werden. Gefrierschrank und Fächer sind regelmäßig abzutauen, damit die Kühlleistung nicht beeinträchtigt wird; zur Entfernung der Eisschicht ist ausschließlich der beiliegende Kunststoffschaber zu verwenden. Bei Kühlschränken mit Abtauautomatik ist die Öffnung des Tauwasserablaufs regelmäßig zu reinigen (Photo).
Was Sie NICHT tun sollten:
Verwenden Sie keine aggressiven oder scheuernden Reinigungsmittel und keine spitzen Metallgegenstände, um das Eis zu entfernen, da die Verdampferplatten beschädigt werden könnten. Achtung: bei einer eventuellen Verstopfung des Tauwasserabflusses läuft das Wasser in das Gerät.
Empfohlene Produkte
Für die sichere Reinigung des Haushaltsgerätes, aufmerksam die Hinweise des Herstellers lesen.
Was Sie tun sollten:
Bei normaler Verschmutzung genügen Wasser und ein herkömmliches Reinigungsmittel; spülen sie mit warmem Wasser nach und trocknen Sie mit einem weichen Tuch nach. Eventuelle Fettflecken können mit alkohol- oder ammoniakhaltigen Produkten oder mit speziellen Produkten zur Reinigung von Kochfeldern gesäubert werden. Elektrokochplatten sind mit einem Tuch und einem nicht aggressiven Reiniger zu säubern und anschließen nachzutrocknen.
Was Sie NICHT tun sollten:
Verwenden Sie keine Scheuermittel, die die Oberfläche verkratzen könnten. Verwenden Sie keine Pads oder Schwämme aus Stahlwolle, Stahlbürsten oder Messer. Achtung: bewahren Sie in der Nähe von Stahlteilen keine offenen Flaschen mit Chemikalien auf (Salzsäure, Produkte zum Befreien verstopfter Abflüsse), da die austretenden Dämpfe den Edelstahl angreifen würden. Eventuelle Laminatarbeitsplatten dürfen nicht mit speziellen Edelstahlprodukten in Berührung kommen, da sie hierdurch beschädigt würden. Achtung: Töpfe dürfen niemals über das Kochfeld hinausragen, um zu vermeiden, daß sich das Kochfeld überhitzt und die Oberfläche beschädigt wird. Bezüglich der idealen Topfgrösse, halten Sie sich an die Hinweise in den Informationen, die dem Haushaltgerät beigelegt sind.
Empfohlene Produkte
Für die sichere Reinigung des Haushaltsgerätes, aufmerksam die Hinweise des Herstellers lesen.
Was Sie tun sollten:
Zur Reinigung der Kunstharzspülen können leichte Reinigungsmittel und lauwarmes Wasser verwendet werden; die Oberfläche ist hierbei mit einem weichen Tuch abzuwischen. Zum Entfernen hartnäckiger Flecken genügt ein mit Alkohol oder verdünnter Bleiche getränktes Tuch. Für Kalkflecken hinter der Spüle können spezielle Kalklöser verwendet werden, bei denen es jedoch erforderlich ist, umgehend mit klarem Wasser nachzuspülen. Im allgemeinen verfügen alle Kunstharzprodukte von Valcucine über einen Garantieschein, sowie eine Reinigungs- und Pflegeanleitung, der genauestens Folge zu leisten ist.
Was Sie NICHT tun sollten:
Stark alkalische Substanzen, wie Ammoniak oder Ätznatron dürfen nicht in den Spülbecken verweilen. Um den Abfluß von Verstopfungen zu befreien, darf kein warmes Ätznatron oder ähnliche Produkte verwendet werden. Verwenden Sie keine Scheuerpulver oder -mittel, da die Oberfläche verkratzen könnte. Verwenden Sie keine Pads oder Schwämme aus Stahlwolle.
Empfohlene Produkte
Von uns wurden folgende Reinigungsmittel getestet: Vetril, Glassex multiuso. Bei eventuellen Kalkflecken: Viakal oder Essig. Die hier erwähnten Produkte beziehen sich auf den italienischen Markt, die Namen der entsprechenden Produkte in den einzelnen Ländern können dem Verzeichnis auf Seite 174 entnommen werden.
Was Sie tun sollten:
Lackierte Türen erfordern auf Grund ihrer Oberfläche eine besonders sorgfältige Pflege, um zu vermeiden, daß die Oberfläche beschädigt wird. Verwenden Sie zur Reinigung weiche, nicht scheuernde Tücher.
Was Sie NICHT tun sollten:
Verwenden Sie keine lösemittelhaltigen, acetonhaltigen oder scheuernden Produkte, da die Oberfläche der Türen verkratzt werden könnte. Verwenden Sie keine wachs, alkohol oder silikonhaltigen Produkte, da sich unterschiedlich helle Ränder bilden könnten. Achtung: reinigen Sie die Aluminiumprofile nicht mit Bleiche (Natronbleichlauge). Beachten Sie hierzu die entsprechenden Anweisungen auf Seite 87.
Empfohlene Produkte
Das von getestete Reinigungsmittel ist das Putzmittel Valcucine, das mit dem Wartungsset geliefert wird. Vetril, Tergex Tergitutto, Lamenson crema, Glassex multiuso. Die hier erwähnten Produkte beziehen sich auf den italienischen Markt, die Namen der entsprechenden Produkte in den einzelnen Ländern können dem Verzeichnis auf Seite 174 entnommen werden.
Was Sie tun sollten:
Zur Reinigung der Laminatarbeitsplatten genügen im allgemeinen Alkohol oder neutrale Flüssigreiniger. In der Nähe der Spüle oder bei sehr hartem Wasser können sich Kalkflecken bilden. Entfernen Sie diese Flecken mit einem Schwamm, der mit Essig oder einem Kalklöser getränkt ist; spülen Sie mit klarem Wasser gut nach und trocknen Sie die Oberfläche ab. Zur Reinigung des an der Arbeitsplatte angebrachten Aluminiumprofils sind ausschließlich neutrale und nicht scheuernde Flüssigreiniger zu verwenden.
Was Sie NICHT tun sollten:
Obwohl unsere Arbeitsplatten aus Hochdrucklaminat (HPL) bestehen und der strengen Richtlinie EN 438 entsprechen, sind einige Hinweise zu beachten. Verwenden Sie keine Säuren oder Scheuerpulver, da der Glanz der Oberfläche beeinträchtigt werden könnte. Stellen Sie auf der Arbeitsplatte keine Töpfe ab, die Sie gerade vom Gas genommen haben, insbesondere keine Töpfe mit siedendem Öl, Schnellkochtöpfe oder Kaffeemaschinen. Laminatarbeitsplatten sind trotz ihrer hohen Abriebfestigkeit nicht dazu geeignet als Unterlage zum Schneiden verwendet zu werden; wir empfehlen daher die Ve rwendung von Schneidebrettern aus Holz oder Polyäthylen. Lassen Sie spezielle Kalklöser nie länger auf die Arbeitsplatte einwirken, da sich sonst Ränder bilden könnten. Verwenden Sie die Arbeitsplatte nicht als Bügelunterlage. Achtung: reinigen Sie die Aluminiumprofile nicht mit Bleiche (Natronbleichlauge). Beachten Sie hierzu die entsprechenden Anweisungen auf Seite 87.
Empfohlene Produkte
Von uns wurden folgende Reinigungsmittel getestet: Leichte Reinigung: Vetril, Tergex Tergitutto, Lamenson crema, Glassex multiuso. Intensive Reinigung: Cfg gel liquido und Aiax gel 2 in 1, Ace gel. Diese Produkte dürfen nicht auf Aluminiumprofilen verwendet werden. Bei eventuellen Kalkflecken: Viakal oder Essig; diese Produkte sind sofort nachzuspülen und dürfen nicht für längere Zeit mit der Arbeitsplatte in Berührung kommen. Die hier erwähnten Produkte beziehen sich auf den italienischen Markt, die Namen der entsprechenden Produkte in den einzelnen Ländern können dem Verzeichnis auf Seite 174 entnommen werden.
Was Sie tun sollten:
Zur Reinigung der Laminattüren genügt ein weiches Tuch, das leicht mit einem Glasreiniger angefeuchtet wurde.
Was Sie NICHT tun sollten:
Verwenden Sie keine aggressiven Produkte, Scheuerpulver, säurehaltige Kalklöser oder reine Bleiche, da die Oberfläche beschädigt werden könnte. Verwenden Sie keine wachs-oder silikonhaltigen Produkte, da sich unterschiedlich helle Ränder bilden könnten. Achtung: reinigen Sie die Aluminiumprofile nicht mit Bleiche (Natronbleichlauge). Beachten Sie hierzu die entsprechenden Anweisungen auf Seite 87.
Empfohlene Produkte
Von uns wurden folgende Reinigungsmittel getestet: Leichte Reinigung: Vetril, Tergitutto, Glassex multiuso. Intensive Reinigung: Cfg gel liquido und Aiax gel 2 in 1, Ace gel. Diese Produkte sind insbesondere für matte Laminatoberflächen geeignet. Sie dürfen jedoch nicht auf Aluminiumprofilen verwendet werden. Die hier erwähnten Produkte beziehen sich auf den italienischen Markt, die Namen der entsprechenden Produkte in den einzelnen Ländern können dem Verzeichnis auf Seite 162 entnommen werden.
Was Sie tun sollten:
Die Reinigung der Aluminiumteile ist mit Wasser und alkoholhaltigen Reinigungsmitteln oder neutralen Reinigern durchzuführen.
Was Sie NICHT tun sollten:
Verwenden Sie keine Scheuerpulver oder -mittel, da die Oberfläche verkratzen könnte. Verwenden Sie keine Pads oder Schwämme aus Stahlwolle. Achtung: reinigen Sie die Aluminiumprofile nicht mit Bleiche oder mit Produkten, die Bleiche enthalten (Natronbleichlauge), da der Anodenbelag der Oberfläche beschädigt werden könnte, wodurch Flecken entstehen.
Empfohlene Produkte
Von uns wurden folgende Reinigungsmittel getestet: Vetril, Tergex Tergitutto, Lamenson crema, Glassex multiuso. Die hier erwähnten Produkte beziehen sich auf den italienischen Markt, die Namen der entsprechenden Produkte in den einzelnen Ländern können dem Verzeichnis auf Seite 174 entnommen werden.
Was Sie tun sollten:
Um einen korrekten Betrieb der Spülmaschine zu gewährleisten, sind die Filter regelmäßig zu reinigen und die Füllmenge des Salzes und des Klarspülers zu kontrollieren; die optimale Füllmenge ist der Bedienungsanleitung zu entnehmen. Ve rwenden Sie ausschließlich spezielle Spülmaschinenreinger in der empfohlenen Mindestmenge. Halten Sie die Dichtung der Tür stets sauber, um ein hermetisches Schließen der Spülmaschine zu gewährleisten; eventuell austretender Dampf könnte die anliegenden Möbel beschädigen. Sollten diese Anomalien auftreten, den Installateur für eine Kontrolle des Geschirrspülers verständigen. Falls die Spülmaschine nicht ausreichend an den Möbeln befestigt sein sollte und Probleme hinsichtlich der Stabilität auftreten sollten, ist umgehend der Installateur zu verständigen, um das Gerät ordnungsgemäß zu befestigen.
Was Sie NICHT tun sollten:
Verwenden Sie keine übergroßen Mengen an Reinigungsmitteln, da dies nicht zu saubererem Geschirr, sondern "nur" zu einer größeren Verunreinigeung der Gewässer führen würde. Achtung: Spülmaschinenreiniger sind stark ätzend und daher von Kindern fernzuhalten.
Empfohlene Produkte
Für die sichere Reinigung des Haushaltsgerätes, aufmerksam die Hinweise des Herstellers lesen.
Was Sie tun sollten:
Türen aus Aluminumlaminat erfordern eine sorgfältigere Pflege, da sie mit einem speziellen Schutzlack behandelt wurden, der keinesfalls beschädigt werden darf. Um hartnäckigen Schmutz zu entfernen, können alkohol- oder ammoniakhaltige Glasreiniger verwendet werden.
Was Sie NICHT tun sollten:
Verwenden Sie keine aggressiven Produkte, Scheuerpulver, säure- oder alkalihaltige Entkalker oder Bleichmittel, da der Schutzlack beschädigt werden könnte. Achtung: reinigen Sie die Aluminiumprofile nicht mit Bleiche (Natronbleichlauge). Beachten Sie hierzu die entsprechenden Anweisungen auf Seite 87.
Empfohlene Produkte
Von uns wurden folgende Reinigungsmittel getestet: Vetril, Glassex multiuso. Die hier erwähnten Produkte beziehen sich auf den italienischen Markt, die Namen der entsprechenden Produkte in den einzelnen Ländern können dem Verzeichnis auf Seite 174 entnommen werden.
